malachai spoken glossary